« 2014年11月 | メイン | 2015年1月 »

2014年12月

2014年12月30日 (火)

今日で仕事おさめ。年明けは4日(日)から営業いたします。

先日、お客様よりこんなうれしいメールをいただきました。

“先日、ジャンバースカートをお願いした〇〇と申します。可愛くなって又、着る事が出来て大喜びしております。ルンルンで着ます。有り難うございました”

こちらこそ、ありがとうございます。励みになります。

どうぞ、来年もよろしくお願い致します。

2014年12月29日 (月)

今年最後のオーダーの納品

20141229yoshifuzi1

20141229yoshifuzi2 なんとか、ここまでは年内に納める事ができました。

これ以外は、大変申し訳ありませんが、来年ということで・・

2014年12月28日 (日)

インド人もびっくり!

カタコトの日本語で「ウエストを9cm小さく」というご注文。

間違いがあっては取りかえしがつかなくなりますから、何度も何度も確認しました。

20141226subedy2

 しかし、9cmとなると、背中心だけお直ししたのではおかしなラインになってしまします。

そこで、元々不要だった脇のアジャスターを取り外し、脇と背中心と合わせて9cmの詰めに成功しました。

20141226subedy1

お客様には大変喜んでいただき、また来るから、働いている廿日市アルクのカレー屋さんにも来てくださいと言い残してお帰りになりました。

2014年12月27日 (土)

スーツのお仕立て

顔出しNGとおっしゃるので、ハートマークで隠してますけど・・

経営されてる美容院をご存知の方にはバレバレかも??

20141226toda2

2014年12月26日 (金)

カシミアコートのリフォーム

数少ない愛読者の方はもうご存知ですね。

はい、肩巾の大きいロングコートです。

before

20141219kushidabefore

after

20141224kushida 

2014年12月25日 (木)

あらら~

素敵なコートなんですが・

20141223yoshifuzi

フェイクレザーという素材は劣化しやすく

早ければ2~3年でこんな風になることがあります。

before20141223yoshifuzi4

20141223yoshifuzi2_2 でも、大丈夫!

 after リボンテープをこんな風に上からまつりつければ

20141225yoshifuzi1

20141225yoshifuz3_2

復活~(^^♪

 

2014年12月24日 (水)

「GACKT」のライブに行く為の衣装

なんでも、制服or制服風の格好をしていないと入場出来ないライブなんだそうです。

20141219yoshihara

で、チェックのパンツをお作りしました。

これに、真っ赤なブレザーを合わせるんだそうです。

楽しんでくださいね~(^^)/~~~

2014年12月23日 (火)

バイク乗りさんお気に入りのレザーシャツ

まるで、“スターにしきの”のようなデザインですが・・

これを着て風になびく感じがいいんだそうです。

before

20141218yoshinagaしかし、転倒時の安全面や、風防面から考えて、

フロントにファスナーを取り付けられないか?というご注文。

after

20141222yoshinaga で、はい、この通り。

何でもやりますよ(^^)/

2014年12月22日 (月)

着物リメイク2着

中国新聞「ふぇにっくす」を見てお越しになったお客様の着物リメイクです。

20141216kushida1

高価な生地であっても、それを普段着にしちゃおう!

という考え方に共感されてのご来店でしたので

セーターをインに着て、レギンスと合わせて、どんどん着ていただきたいですね。

20141219kushida

ということで、もう1着。

丈を長くして、リボンをアクセントにしました。

2014年12月20日 (土)

もはや得意技

before ウエストからヒップにかけてキツイとおっしゃるので

20141216nakamura2

after サイドにリブニットのマチを付けました。

20141217nakamura1